La Douane de Mer à Venise

Les Atlantes

Pied élancé, ailes tendues

« Tous les détails des sculptures saillissent en relief : la Renommée en bronze de la Dogana di mare, pied élancé, ailes tendues, se précipite de sa boule d'or dans l'éther !

Quelle matinée caressante et bonne !

Comme elle me pénètre, m'enlace, me retient et me crie jusqu'au fond du cœur : “Ne pars pas !” Jamais Venise ne me parut si belle !”
Louise Colet - L'Italie des italiens 1862

« Au vent vif de la lagune,
Qui l'oriente à son gré,
J'ai vu tourner ta Fortune,
O Dogana di Mare ! »
Henri de Régnier - Esquisses vénitiennes
Extrait du Poème Frontispice

« Je vous aime, ô Zattere, pour toute votre longueur lumineuse ou nocturne, de la pointe de la Dogana où vous commencez à la Calle del Vento où finit votre quai de pierre, bordé de façades diverses !


La Fortune Je vous aime dans toute votre étendue parce que, sur votre dalle, il fait bon marcher vite ou doucement ou s'arrêter, selon l'heure et la saison, à l'ombre ou au soleil, ô Zattere ! »
Henri de Régnier - Esquisses vénitiennes

« Car c'est en ce quartier de Venise, dont le triangle, fermé par le rio San Trovaso, porte à sa pointe la Dogana di Mare et sa Fortune d'or qui vire au vent, entre les Zattere et le Grand Canal, c'est en ce quartier, si mélancolique et si solitaire, où la Badia cache son cloître humide et charmant, où la pauvre église de Santa Agnese montre à découvert dans son petit campanile sa grosse cloche qui s'agite.

C'est là, entre le Campiello Barbaro et le Campo San Vio, sur les Fondamente Venier, qu'est la maison où j'habite, — où j'habite, plus heureux qu'un Doge. »
Henri de Régnier - Esquisses vénitiennes

« En se tournant vers le fond de la Piazza, la perspective se présente ainsi : la continuation de la Giudecca, la Dogana avec sa Fortune échevelée, dont la boule, qu'on est en train de redorer, luit d'un éclat tout neuf. »
Théophile Gautier - Italia 1855

La Dogana da Mar et l'église de la Salute

« La Dogana di Mare s'avance fièrement dans la mer. Ses colonnes, ses statues et son globe doré qui reluit au soleil ouvrent glorieusement l'entrée du Grand Canal. »
Henry Havard - Amsterdam et Venise 1876

« À l'extrémité du Grand Canal, et vers le port de Venise proprement dit, s'élève la Dogana.

Cet immense édifice présente une belle colonnade en marbre supportant une tour au-dessus de laquelle est placé un globe de bronze porté par plusieurs figures ; ce globe est surmonté lui-même d'une statue de la Fortune qui tourne en guise de girouette : ingénieux emblème des hasards et des vicissitudes du commerce. »
Jules-Léonard Belin - Le Simplon 1843

Détail d'un Atlante

« Le charmant promontoire architectural de la Dogana portant entre ses bras et mains un globe doré sur lequel tourne la ravissante et moqueuse silhouette d'une girouette féminine.

Cette Fortune, ce phare, ou quelque autre nom qu'elle puisse avoir -- elle n'a d'ailleurs besoin d'aucun nom --attrape le vent dans un morceau de draperie qu'elle a ôté de sa tournoyante beauté de bronze. »
Henry James - Italian Hours

« À l'extrémité du promontoire, la Dogana di Mare porte dans les airs, sur un globe soutenu par deux Atlas, une Fortune dorée, tournante comme un phare. »
Matthieu Pol-Anatole 1901

« Monument fort original cette Dogana di mare, construite à la fin du XVIIe siècle dans un style à la fois riche et sévère, et surmontée par une colossale Fortune qui, un pied posé sur le globe du monde, tourne à tout vent, pour montrer aux gens de commerce combien grande est l'inconstance de la déesse qu'ils adorent. »
René Kerviler - Trente jours à travers la Savoie, la Suisse et l'Italie 1893

Jours Heures d'ouverture de la Douane de Mer à Venise