Lundi 25 Février 2008

L'entrée de l'Hospice de la Scuola Grande della Misericordia à Venise

Pour visualiser Toutes les Photos du mois de Février, Cliquez Ici ou sur l'onglet "Février" ci-dessus.

Au numéro 3555 de la Fondamenta de l'Abbazia (ou Abazia) dans le Cannaregio, se trouve un magnifique portail gothique de la fin du XIVe siècle début du XVe, qui correspondait à l'entrée de l'hospice bâti pour les frères les plus pauvres de la Scuola Grande della Misericordia.

Les maisons, construites sous le dogat de Leonardo Loredan, doge du 2 octobre 1501 au 22 juin 1521, se trouvent derrière le mur où se situe ce triptyque de la Vierge Marie :

portail de la fin du XIVe siècle début du XVe, qui correspondait à l'entrée de l'hospice bâti pour les frères les plus pauvres de la Scuola Grande della Misericordia

Ce portail se présente comme un triptyque où la Vierge Marie est entourée d'anges tandis qu'à sa gauche se trouve Saint Jean Baptiste et à sa droite Jacob :

triptyque où la Vierge Marie est entourée d'anges tandis qu'à sa gauche se trouve Saint Jean Baptiste et à sa droite Jacob

Le visage de la Vierge Marie est particulièrement beau. Malheureusement il ne reste plus que la silhouette de l'enfant Jésus :

visage de la Vierge Marie est particulièrement beau. Malheureusement il ne reste plus que la silhouette de l'enfant Jésus

Ci-dessous Jacob :

jacob triptyque fondamenta de l'Abazia à Venise Scuola Grande della Misericordia

Et Saint Jean Baptiste tenant l'Agneau Pascal :

Saint Jean Baptiste triptyque fondamenta de l'Abazia à Venise Scuola Grande della Misericordia

Au bas de ce triptyque gothique, une inscription rappelle l'objet de l'hospice et le fait qu'il fut construit en 1505 sous le dogat de Leonardo Loredan :

“DEI 1505 FORONO PRINCIPIATE ET COMPIVI QVESTE CASE PER ABITATION DE NOSTRI POVERI FRATELI AD LAVDE DE DIO ET DE LA VIRGINE MARIA ET DEL SERENISSIMO PRINCIPE MISIER LEONARDO LOVREDANO ET DE TUTO EL SUO GLORIOSO STATO CHE DIO FELICE LO CONSERV (ici l'inscription est manquante):

inscription triptyque hospice Scuola Grande della Misericordia à Vensie par le Doge Leonardo Loredan

Enfin, on retrouve en plusieurs endroits sur ce triptyque de la Vierge Marie, le symbole de la Scuola Grande della Misericordia :

symbole de la Scuola Grande della Misericordia
newsletterNewsletter Gratuite : Abonnez-vous ici
favoris Ajoutez e-Venise.com à vos Favoris !english