Mostra 2010 - Le Calendrier de la 67e Biennale du Film de Venise
Calendrier de la Journée du Samedi 11 Septembre 2010
Projections et évènements du 11 Septembre dans la Grande Salle :

THE TEMPEST - Agrandir
Grande Salle
Cérémonie de remise des Prix -Invités
20:30
Grande Salle
Hors Compétition - Film de Clôture
THE TEMPEST
de Julie Taymor (États-Unis, 110’, v.o. anglais s/t italien) avec Helen Mirren, Russel Brand, Ben Whishaw, Alfred Molina, Djimon Hounsou, David Strathairn, Chris Cooper
22:30
Grande Salle
remise des Prix des Film récompensés
Projections et évènements du 11 Septembre dans la Salle Palabiennale :
8:00
Palabiennale
Venezia 67
BARNEY’S VERSION
de Richard J. Lewis (Canada, Italie, 132', v.o. anglais s/t italien) avec Dustin Hoffman, Paul Giamatti, Rosamund Pike, Minnie Driver

DREI - Agrandir
Palabiennale
Venezia 67
DREI
de Tom Tykwer (Allemagne, 119’, v.o. allemand s/t italien/anglais) avec Sophie Rois, Sebastian Schipper, Devid Striesow
13:15
Palabiennale
Venezia 67
ROAD TO NOWHERE
de Monte Hellman (États-Unis, 121', v.o. anglais s/t italien) avec Shannyn Sossamon, Dominique Swain, John Diehl, Fabio Testi
16:00
Palabiennale
Hors Compétition
SEI VENEZIA
de Carlo Mazzacurati (Italie, 95', v.o. italien s/t anglais) avec Giovanni Galeazzi, Roberta Zanchin, Ernesto Canal, Carlo Memo, Ramiro Ambrosi, Massimo Comin

LOPE - Agrandir
Palabiennale
Hors Compétition
LOPE
d'Andrucha Waddington (Espagne, Brésil, 106', v.o. espagnol s/t italien/anglais) avec Alberto Ammann, Leonor Watling, Pilar López de Ayala, Sonia Braga, Luis Tosar
Projections et évènements du 11 Septembre dans la Salle Darsena :
08:30
Salle Darsena
Hors Compétition - Film de Clôture
THE TEMPEST
de Julie Taymor (États-Unis, 110’, v.o. anglais s/t italien) avec Helen Mirren, Russel Brand, Ben Whishaw, Alfred Molina, Djimon Hounsou, David Strathairn, Chris Cooper

THE TEMPEST - Agrandir
Salle Darsena
Orizzonti
BANGDOKPI (ANTI GAS SKIN)
de Kim Gok, Kim Sun (Corée du Sud, 123’, v.o. coréen s/t italien/anglais) avec Jo Young Jin, Jang Liu, Park Ji Hwan, Patrick Smith
13:30
Salle Darsena
Journée des Auteurs - Venice Days
NOIR OCÉAN (OCEAN BLACK)
de Marion Hänsel (Belgique, France, Allemagne, 90', v.o. français s/t en anglais et italien) avec Nicolas Robin, Adrien Jolivet, Romain David, Nicolas Gob
16:00
Salle Darsena
Journée des Auteurs - Venice Days
COGUNLUK
de Seren Yüce (Turquie, 103’, v.o. turc s/t italien/anglais) avec Bartu Küçükçağlayan, Settar Tanrıöğen, Nihal Koldaş, Esme Madra, Erkan Can

Cielo senza Terra - Agrandir
Salle Darsena
Journée des Auteurs - Venice Days
Cielo senza Terra (Heaven without Earth)
de Giovanni Maderna, Sara Pozzoli (Italie, 125', v.o. italien s/t anglais) avec Giovanni Maderna, Eugenio Maderna
22:00
Salle Darsena
Projection de l'un des films récompensés
Projections et évènements du 11 Septembre dans la Salle Perla :
08:30
Salle Perla
Orizzonti
THE FUTURIST
d'Emily Richardson (Grande Bretagne, 4', sans dialogues)
HARU NO SHIKUMI (MECHANISM OF SPRING)
d'Atsushi Wada (Japon, 4', v.o. japonais s/t italien/anglais)
IL CAPO
de Yuri Ancarani (Italie, 15', sans dialogues)

CASUS BELLI Yorgos Zois - Agrandir
de Yorgos Zois (Grèce, 11', sans dialogues) avec Marisha Triantafyllidou, Tzeni Theona, Iris Ponkena, Hlias Gkoyiannos, Alekos Vassilatos, Antonis Tsiotsiopoulos, Yorgos Biniaris, Lampros Filippou
LES BARBARES
de Jean Gabriel Périot (France, 5’, sans dialogues)
ATOM
de Markus Löffler, Andrée Korpys (Allemagne, 31’, v.o. allemand s/t italien/anglais)
MAGIC FOR BEGINNERS
de Jesse McLean (États-Unis, 20’, v.o. anglais s/t italien)

MAN IN A ROOM - Agrandir
Salle Perla
Orizzonti
MAN IN A ROOM
de Rafael Palacio Illingworth (États-Unis, Mexique, Suisse, 6', v.o. anglais s/t italien) avec Noah Britton
MOUSE PALACE
de Harald Hund, Paul Horn (Autriche, 10’, sans dialogues)
SLABYJ ROT FRONT (WEAK ROT FRONT)
de Victor Alimpiev (Russie, 11’, sans dialogues)

EN EL FUTURO - Agrandir
de Mauro Andrizzi (Argentine, 52’, v.o. espagnol s/t italien/anglais)
11:45
Salle Perla
Orizzonti
720 DEGREES
d'Ishtiaque Zico (Bangladesh, 5’, sans dialogues)
INDEFATIGABLE
de Semiconductor (Equateur, Grande Bretagne, 7', sans dialogues)
MITEN MARJOJA POIMITAAN (HOW TO PICK BERRIES)
d'Elina Talvensaari (Finlande, 19', v.o. finlandais st. italien/anglais)
O MUNDO É BELO
de Luiz Pretti (Brésil, 9', v.o. portugais st. italien/anglais)
COLD CLAY, EMPTINESS…
de SJ. Ramir (Nouvelle-Zélande, 7', sans dialogues)

VOODUSHEVLENIE - Agrandir
de Galina Myznikova, Sergey Provorov (Russie, 46', sans dialogues) avec Ivan Yaroshovets, Ivan Dolgov, Anna Tolkachiova, Vladislav Latosh, Andrey Lipatnikov, Evgeny Zharkov, Kirill Shirokov
13:30
Salle Perla
Orizzonti
THE EXTERNAL WORLD
de David OReilly (Allemagne, 15’, v.o. anglais s/t italien)
ERÄÄN HYÖNTEISEN TUHO (THE DEATH OF AN INSECT)
de Hannes Vartiainen, Pekka Veikkolainen (Finlande, 7’, sans dialogues)

TSE de Roee Rose - Agrandir
de Roee Rosen (Israel, 35’, v.o. hébreux/russe s/t italien/anglais) avec Ela Shapira, Yoana Gonen
PA RUBIKA CELU (ON RUBIKS’ ROAD)
de Laila Pakalnina (Lettonie, 30’, v.o. letton s/t italien/anglais)
LA LINEA GENERALE
d'Oleg Tcherny (France, 16’, v.o. italien s/t anglais) avec Giorgio Agamben
15:30
Salle Perla
Orizzonti – Hors Compétition

A LOFT de Ken Jacobs - Agrandir
de Ken Jacobs (États-Unis, 16', v.o. sans dialogues)
K.364 A JOURNEY BY TRAIN
de Douglas Gordon (Grande Bretagne, France, 67’, v.o. anglais, hébreux s/t italien/anglais) avec Avri Levitan, Roi Shiloah
17:30
Salle Perla
Cérémonie de remise des Prix Orizzonti
Suivi de
Orizzonti
OK-HUI-UI YEONGHWA (OKI’S MOVIE)
de Hong Sang-soo (Corée du Sud, 80', v.o. coréen s/t italien/anglais) avec Sunkun Lee, Sungkeun Moon, Yumi Jung
20:00

PEQUEÑAS VOCES - Agrandir
Journée des Auteurs - Venice Days
PEQUEÑAS VOCES (LITTLE VOICES)
de Jairo Eduardo Carrillo, Oscar Andrade (Colombie, 75', v.o. espagnol s/t italien/anglais)
22:30
Salle Perla
Orizzonti
Projection des films primés dans le cycle Orizzonti
Projections et évènements du 11 Septembre dans la Salle Volpi :

ILLÉGAL - Agrandir
Salle Volpi
Journée des Auteurs - Venice Days – PREMIO LUX
ILLÉGAL
d'Olivier Masset-Depasse (Belgique, France, Luxembourg, 95’, v.o. français, russe s/t italien/anglais) avec Anne Coesens, Essé Lawson, Gabriela Perez, Alexandre Gontcharov, Christelle Cornil, Olga Zhdanova, Tomasz Bialkowski
10:30
Salle Volpi
Journée des Auteurs - Venice Days– PREMIO LUX

AKADIMIA PLATONOS - Agrandir
de Filippos Tsitos (Grèce, 103’, v.o. grec, albanais s/t italien/anglais) avec Antonis Kafetzopoulos, Anastas Kozdine, Titika Saringouli, Giorgos Souxes, Konstantinos Koronaios, Panayiotis Stamatakis, Maria Zorba
13:00
Salle Volpi
Semaine Internationale de la Critique
LIMBUNAN
de Gutierrez Mangansakan II (Philipinnes, 83', v.o. maguindanaon, tagalog, s/t italien/anglais) avec Jea Lyka Cinco, Tetchie Agbayani, Joem Bascon, Mayka Lintongan, Jamie Unte
15:00
Salle Volpi
Orizzonti – Hors Compétition

UN ANNO DOPO - Agrandir
de Danilo Barozzi, Sebastiano Cantalupo, Marco Castellani, Fabio Ciotti, Antonella Deplano, Antonio Iacobone, Stafano Ianni, Carlo Liberatore, Antonio Moscaggiura, Cosimo Gabriele Scarano, Alessandro Venuto (Italie, 25’, v.o. italien s/t anglais)
Suivi de
Orizzonti
THE FORGOTTEN SPACE
de Noël Burch, Allan Sekula (Hollande, Autriche, 110’, v.o. anglais/hollandais/espagnol/chinois/coréen/bahasa indonésien s/t italien/anglais)
17:45
Salle Volpi
Rétrospective
IL GIOVEDÌ (1964)
de Dino Risi (Italie, 90’, v.o. italien s/t anglais ) avec Walter Chiari, Michèle Mercier, Roberto Ciccolini, Umberto D’Orsi, Alice e Ellen Kessler, Milena Vukotic
19:45
Salle Volpi
Orizzonti

News from Nowhere - Agrandir
de Vincent Gallo (États-Unis, 13', v.o. anglais s/t italien) avec Sage Stallone, Vincent Gallo
Suivi de
Orizzonti
News from Nowhere
de Paul Morrissey (États-Unis, 94’, v.o. anglais s/t italien) avec Demian Gabriel, Viva Hoffman, Nicole La liberte, Olga Liriano
22:00
Salle Volpi

ET IN TERRA PAX - Agrandir
ET IN TERRA PAX
de Matteo Botrugno, Daniele Coluccini (Italie, 89’, v.o. italien s/t anglais) avec Maurizio Tesei, Ughetta D'onorascenzo, Michele Botrugno, Fabio Gomiero, Germano Gentile, Simone Crisari, Riccardo Flammini, Paolo Perinelli, Paola Marchetti
Projections et évènements du 11 Septembre dans la Salle Pasinetti :
09:00
Salle Pasinetti
Evènements Collatéraux - Prix de la Ville de Venise - Invités
PUMZI
de Wanuri Kahiu (Kenya, 30’)
CRUSHING STONES (PIETRAIA)
de Negin Vaziri, Cyrus Omoomian (9’)
ALLA RICERCA DI UNA CASA
d'Aluk Amiri (Afghanistan, 5’)
NEL SOGNO DEI MIEI PICCOLI SOGNI
d'Aluk Amiri (Afghanistan, 8’)
GRIDAMI (MELA, MELOGRANO BLU)
de Razi Mohebi (Afghanistan, 60’)
FROM A WHISPER
de Wanuri Kahiu (Kenya, 30’)
13:30
Salle Pasinetti
Hors Compétition
PŘEŽĺT SVŮJ ŽIVOT (SURVIVING LIFE)
de Jan Švankmajer (République tchèque, Slovaquie, 109', v.o. tchèque s/t italien/anglais) avec Václav Helšus, Klára Issová, Zuzana Kronerová, Daniela Bakerová, Emília Došeková
15:30
Salle Pasinetti
Festival Famille - Cérémonie de remise des Prix
Suivi de
MALEDIMIELE
de Marco Pozzi (Italie, 106’) avec Benedetta Gargari, Sonia Bergamasco, Gianmarco Tognazzi, Isa Barzizza
19:30
Salle Pasinetti
Hors Compétition
LA PRIMA VOLTA A VENEZIA
d'Antonello Sarno (Italie, 42’, v.o. italien/anglais s/t anglais/italien) avec Toni Servillo, Nello Mascia, Geppy Geijeses, Salvatore Ruocco
Evènements

SEI VENEZIA - Agrandir
de Giuseppe Giannotti, Enrico Salvatori (Italie, 62', v.o. italien s/t anglais)
Suivi de
Hors Compétition
SEI VENEZIA
de Carlo Mazzacurati (Italie, 95', v.o. italien s/t anglais) avec Giovanni Galeazzi, Roberta Zanchin, Ernesto Canal, Carlo Memo, Ramiro Ambrosi, Massimo Comin
Le Calendrier complet de la Mostra 2010 du 67e Festival du Film International de Venise - Biennale de Venise :
